Ashbourne, Derbyshire



Main Street and Green Man Inn

アシュボーンは、ピーク・ディストリクト国立公園の南端にある古くからのマーケットタウンです。

これは、マーケットスクエアの南のメインストリートと、町の歴史とともに歩んだパブ、グリーン・マン・イン。
ちょうどビール・フェスティバルの最中でした。



Market Square

アシュボーンの町のマーケットスクエアです。



Teddy Bear Shop "Bear Patch"

アシュボーンのマーケット広場にあるテディ・ベア・ショップ、ベア・パッチです。小さな店にぎっしりベアが展示されていました。



Pubs in Ashbourne

マーケット広場には、昔からのパブが軒を連ねていました。



Looking Town Centre from St Oswald's Church

アシュボーンのセント・オズワルド教会から町の中心部を眺めたところです。

コッツウォルズの小さな村を思い出させるような石造りの建物です。

アシュボーンは赤レンガの建物が多いのに、珍しいので撮影してしまいました。



St Oswald's Church

アシュボーンの中心部から少し歩くと、名物教会セント・オズワルド教会に至ります。
尖塔がよく目立ちます。



The Turnbull Window

教会の南翼廊にあるウィンドウです。

これは、アーツ・アンド・クラフツ・スタイルのステンド・グラス・ウィンドウの巨匠、Christopher Whallの大傑作、ターンバル・ウィンドウです。

火事で亡くなった、ターンバル家のモニカとドロシーの二人のお嬢さんを記念して作られたメモリアルウィンドウですが、ホール特有の光がほとばしるような素晴らしいデザインです。ラファエル前派的な人物造形も見事です。





Turnbull Window Detail

上記の拡大です。



Angel

素晴らしいエンジェルです。

この天使のモデルは、クリストファー・ホールの愛娘、Veronica Whallだそうです。

彼女は、後に父親の職業を継いで、優れたステンド・グラス・デザイナーとなりました。湖水地方のKeswickを始めとして、英国の各地でそのウィンドウを見ることができます。



Turnbull Window Detail

中央に3人の聖女が描かれており、左からSt Barbara, St Cecilia そしてSt Dorotheaです。



Window Detail - St. Barbara

上記の拡大です。パープル系の微妙なグラデーションが素晴らしいです。

このモデルは、ターンバル家の亡くなったお嬢さん、Monicaだそうです。



Window Detail- St. Cecilia

上記の拡大です。子供の造形、眠れるセント・セシリアの造形が素晴らしいです。

なお、セント・セシリアのモデルは、クリストファー・ホールの奥さんだそうです。



Window Detail - St. Drothea

上記の拡大です。ピンクのグラデーションが美しいです。

このモデルは、ターンバル家の亡くなったお嬢さん、Drothyだそうです。



Window Detail - Bottom

Turnbull Windowの一番下の部分です。


Other Windows